Georgia (Nia Vardalos) hat einst als Professorin für griechische Geschichte gearbeitet. Diesen Job hat sie verloren und anschließend die amerikanische Heimat für Griechenland verlassen. In Athen ist sie nun als Fremdenführerin tätig.

Hier hat sie es nun mit besonders anstrengenden Touristen zu tun, welche sie eine Woche bei einer Busreise quer durch das Land und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten führen muss.
Bei den Touristen hat sie sich durch ihren angeblich langweiligen Vortragsstil schnelllangweilig gemacht, denn ihr Konkurrent Nico (Alistair McDowan) macht durch seine Shoppingtours sowieso alles besser. Wer hört schon gerne langweilige Geschichtsdaten?

Doch bald läuft dank des Mitreisenden Irv (Richard Dreyfuss) alles wieder besser und auch der zottelige Busfahrer Poupi spielt eine wichtige Rolle...